Co Znamená Bula?

Fidži je jedním z nejznámějších prázdninových destinací na planetě. Fidži se nachází v Tichém oceánu, ostrovní zemi tvořenou více než 330 ostrovy a ostrůvky 500 celkem. Turistika je jednou z největších hnacích sil fidžijské ekonomiky. Země je známá po celém světě svými ohromujícími plážemi, výhledy a scenérií.

S desítkami úžasných tropických ostrovů, které prozkoumávají a bezpočet středisek 5, které si návštěvníci mohou užít, s bílými písečnými plážemi, místy pro potápění, možnostmi ekoturistiky a neuvěřitelnou divokou zvěří, na světě není nic jako Fidži a lidé na Fidži jsou známí za jejich přátelské a vstřícné postoje vůči návštěvníkům z celého světa.

Mnoho lidí na Fidži mluví plynně anglicky, ale také mluví fidžijsky a jedním z nejslavnějších ze všech fidžijských slov je „Bula“. Jako mnoho jiných slov v jiných jazycích, včetně 'Aloha' v havajštině nebo 'Prego' v italštině, Bula (což se vyslovuje jako boo-lah) je zvláštní svět s mnoha různými významy. Může být použit v nejrůznějších situacích a je vlastně jedním z nejčastěji slyšených slov pro každého, kdo navštíví ostrovní národ Fidži.

Definice Bula

Díky různorodým interpretacím a nesčetným užitím může být slovo Bula definováno a prohlíženo mnoha různými způsoby, což znamená různé věci pro různé lidi v závislosti na okolnostech a situacích, ve kterých je používáno. Na základní úrovni je to pozdrav, podobně jako „Hello“. Bula proto bude pravděpodobně jedním z prvních slov, která jste tady na Fidži, s místními obyvateli, kteří tímto víceúčelovým slovem rádi přivítají nové návštěvníky přátelským a nadšeným způsobem.

Při příletu na letiště na Fidži, do vašeho hotelu nebo jednoduše do baru nebo obchodu máte téměř zaručeno, že vás přivítá sbor „Bulas“ od půvabných místních obyvatel, a formát pozdravu Bula je jeho největší běžné použití. Na jazykové úrovni se však slovo ve skutečnosti překládá do anglického „Life“. To znamená, že když lidé říkají „Bula“, aby se navzájem pozdravili, v podstatě jim přejí „dobrý život“ nebo „dobré zdraví“. Rozšířená verze pozdravu by byla „Ni sa bula vinaka“, která by se přeložila do angličtiny jako „Přeji vám radost a dobré zdraví“.

Pokud na vás někdo použije rozšířený pozdrav Bula, můžete jednoduše odpovědět vyslovením „Bula“ zpět nebo „Bula vinaka“ (boo-lah vee-nah-kah). Bula je proto jedno z prvních slov, které si lidé obvykle říkají navzájem, populární mezi turisty i místními obyvateli, a lze je také interpretovat a používat stejným způsobem, jako bychom použili fráze jako „Jak se máte?“ Nebo „Mají se dobře den! “v angličtině.

Kromě toho, pokud jste náhodou kýchali při chůzi kolem Fidži, uslyšíte také, že vám lidé říkají Bulu. Toto slovo se používá jako druh požehnání jako „Gesundheit“ nebo „Bless you“ v angličtině poté, co někdo kýchne. Toto slovo je proto během průměrného pobytu na Fidži velmi často slyšitelné a stalo se tak všudypřítomným, že úřady cestovního ruchu na Fidži zahájily před několika lety kampaň s názvem „Bula Spirit“, spojující slovo „Bula“ s myšlenkou vřelé a příjemné fidžijské pohostinnosti a závazek zajistit, aby se každý host cítil vždy pohodlně a šťastně.

Další populární fidži na Fidži, které byste měli vědět

Spolu s „Bula“ existuje mnoho dalších klíčových slov a výrazů, které byste mohli chtít znát a použít při návštěvě tohoto krásného ostrovního národa. Zde je několik příkladů oblíbených fidžijských frází, jako je Bula:

· Vinaka - Jak již bylo zmíněno, toto slovo lze v některých případech použít ve spojení s Bula a ve skutečnosti je to běžný způsob, jak říct „děkuji“ při cestování po Fidži. Pro větší pohodlí to může být také zkráceno na „Naka“, ale pokud chcete zapůsobit na místní obyvatele, můžete jej dokonce rozšířit na „Vinaka vaka levu“, což by bylo fidžijským ekvivalentem slova „Děkuji moc“.

· Io (ee-oh) a Sega (viz-ga) - To jsou slova pro „Ano“ a „Ne“ na Fidži. Io znamená ano, zatímco Sega ne. Můžete také slyšet slovo „Sega“ jako součást roztomilé rytmické fráze „Sega la nega“, která se překládá jako něco podobného „Žádný strach“.

· Yadra (ya-drah) a Moce (moth-eh) - To jsou slova pro 'Good morning' a 'Goodbye' na Fidži, takže může být velmi užitečné, pokud chcete pozdravit místní obyvatele v jejich vlastním jazyce při zadávání nebo opuštění obchodů, hotelů, barů a dalších oblastí.